작업진행상황점검체크리스트

□ 프로젝트정보

프로젝트명	담당자	시작일	완료예정일	진행상태
자막번역프로젝트

□ 작업점검항목

점검항목	완료	진행중	미시작	비고
원본영상검수완료
자막스크립트작성
번역품질검증완료
영상동기화작업
색상보정완료
음성더빙녹음
음성편집및정제
최종자막검수
음성레벨조정완료
포맷변환처리
품질보증검사
최종인도물준비완료